As a bit of side trivia, Madou Monogatari I was the final game released for the Sega Mega Drive in Japan.
Madou Monogatari I, a partial remake of the first Madou Monogari game released for the Sega Genesis exclusively in Japan, has been fan translated into English.
In Madou Monogatari I, Arle is only a student at the Magic Kindergarten.
If that sounds familiar, it’s because the Game Gear adaptations of Madou Monogatari I, II, and III did something similar, complete with an original plot.